j'ai une version modifiée de wp_importrss qui marche avec smartrss. smartrss est un plugin qui permet de gérer une base d'adresses de flux RSS dans wordpress. En fait c'est juste un table contenant une liste d'objets qui ont une url vers un fil RSS (fichier XML) et un id de catégorie.
Quand on éxecute wp_importsss.php, ça lit la liste et pour chaque fil, on lit la liste des entrées. Pour chaque entrée on crée un nouveau post avec la catégorie du flux, dans la base de wordpress.
J'ai un autre script qui prend une source et la transforme en un flux RSS comme ci-dessus. Il pourra aussi y ajouter une liste de tags pour chaque post.
Mais je ne sais pas comment ajouter les tags à un post, avec mysql ou un script PHP tout cuit, dans wordpress.